First off, it’s important to know that MediBang Paint and MangaName utilize different file types.
If you create a file on MangaName and save it to the Cloud then you can access it on both applications. However the reverse is not possible. That means that if you create a file (aka. a cover or other items) on MediBang Paint first, then that file will not be accessible on MangaName.