購入済みの有料オプションプラン(クリエイティブパック等)は、引き続き利用できますか?

引き続き利用可能です。クラウド容量・チーム加入数・バージョン管理の上限に達している場合は「MediBang Premium」への加入をおすすめします。